Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the simple-custom-post-order domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/mhgd8383/ildieldi.fr/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the really-simple-ssl domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/mhgd8383/ildieldi.fr/wp-includes/functions.php on line 6114
11 septembre 2001 – ildieldi

11 septembre 2001

télécharger le dossier artistique

« 11 septembre 2001 » est un court texte magistral de Michel Vinaver, rapidement écrit après les attentats, qui mêle témoignages de rescapés, appels de passagers et d’une hôtesse du vol détourné vers les tours jumelles, dernières volontés des terroristes et discours politiques de l’époque. La pièce suit globalement la chronologie des événements: détournement de l’avion, crashs et évacuation des tours, réactions politiques.

Il s’est écoulé un peu moins d’une heure entre l’impact de l’avion sur la tour sud du World Trade Center et son effondrement (la seconde tour touchée étant la première à tomber). Une heure, rappelle Vinaver, durant laquelle le destin de milliers de personnes prisonnières du building s’est joué : devaient-elles tenter de fuir ou rester à leur poste (des annonces contradictoires ayant été données à l’intérieur du bâtiment) ? La parole des acteurs, témoins et victimes du drame constitue le cœur de ce texte qui refuse tout jugement : les récits alternent, sans hiérarchie entre eux. La pièce s’achève d’ailleurs sur les discours entremêlés de George Bush et Ben Laden, mettant à jour la quasi-similarité, dans des desseins évidemment opposés, des champs lexicaux utilisés.

  • Conception mise en scène

    Sophie Cattani, Antoine Oppenheim

  • Distribution

    Sophie Cattani ou Odja Llorca, Gregoire Monsaingeon ou Antoine Oppenheim & Jessie Chapuis, Pablo Jupin

  • Création sonore

    Antoine Oppenheim et Benjamin Furbacco

  • Création lumière

    Ludovic Bouaud

  • Production & administration

    Nathalie Untersinger

  • Diffusion

    Olivier Talpaert

  • Le texte 11 septembre 2001, de Michel Vinaver est publié aux éditions de l’Arche.

  • Production

    Collectif ildi ! eldi en coproduction avec Théâtre Ouvert, Centre National des Dramaturgies Contemporaines.

    Avec le soutien de la DRAC Provence -Alpes Côtes d’Azur au titre du conventionnement, avec le soutien du Fonds d’Insertion pour Jeunes Artistes Dramatiques, D.R.A.C. et Région Provence-Alpes-Côte d’Azur, de l’Ecole Nationale Supérieure d’Art Dramatique de Montpellier, de La Friche Belle de Mai, de Montévideo –Marseille / Avec le soutien de l’ADAMI et de la SPEDIDAM .

    En co-réalisation avec le Théâtre des Halles – Avignon (84)

télécharger le dossier artistique
mentions légales
visitez ici la plateforme de soutien aux artistes exilés